I often marvel at how the most ancient of languages is so simple, yet so complex. Our English language does not distinguish between the singular and plural of “you.” But in Hebrew, as in other languages, the distinction lies large. In fact, one of the greatest challenges facing English speakers who are trying to learn Hebrew is adjusting to the male/female and singular/plural aspects.
Addressing “you” versus “all of you,” can mean a world of difference.
One such instance is in this week’s parsha, Eikev. Last week’s parsha Va’etchanan contained the first paragraph of the Shema and the second paragraph of Shema appears in this week’s parsha.
Interestingly, the first pa… Read More »
