Ever wonder where the term Ivrit comes from. Ivrit, the word for modern Hebrew, is taken from the word Ivri.
So, what does Ivri mean and where does it come from?
We are introduced to the word Ivri in this week’s parsha of Lech lecha.
It was, in fact, the title of the first Jew. Avraham is referred to in the Torah as Avraham Ha’Ivri, Abraham the Hebrew. In fact, if you look more closely at the words, you will notice that Hebrew is simply a transliteration of the original Ivri.
The problem is that there was no Hebrew nation at the time. So, what does the word Ivri mean?
Rashi points out that Ivri (עברי) stems from the word Ever (עבר), which means the other side. Avraham received this nickname because he was on the &ldqu… Read More »